Nobody in the precinct likes the new captain, Wunsch continues to humiliate Holt as he takes his new job in Public Relations, and Jake and Amy try to figure out what to do next after their kiss....
这是一个破碎的家庭,酗酒的教练父亲帕迪(尼克·诺特 Nick Nolte 饰)家暴妻子,次子汤米(汤姆·哈迪 Tom Hardy 饰)与不堪忍受的母亲远赴他乡;长子布兰登(乔尔·埃哲顿 Joel Edgerton 饰)为了爱情选择留下,并认为从此可以得到父亲的器重与栽培,然而最后父子还是分道扬镳。时隔多年后,汤米带着母亲痛苦死去的悲伤记忆,以及在伊战中的惨痛经历找到父亲,要求后者再度担任自己的教练...
多米尼卡(詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰)本是一名芭蕾舞演员,在一场意外中负伤,导致她无法再继续经营自己热爱的舞蹈事业。之后,多米尼卡在被迫的情况下被训练成为了一名间谍,代号“红雀”。她被上级指派潜伏在一位名叫内森尼尔(乔尔·埃哲顿 Joel Edgerton 饰)的美国中情局特工身边,套取他手中掌握的间谍名单。 哪知道原本的逢场作戏竟然让多米尼卡动了真情,她和内森尼尔双...