贝蒂（碧翠斯·黛尔 Béatrice Dall饰）是一个性格自由而极端的女子。她受不得约束，忍受不得心爱的人被别人欺骗和侮辱，才华受不到重视。当桑格（让·雨果·安格拉德 Jean-Hugues Anglade饰）收容下她以后，她的这些个性如此锋利，让人喘不过气。她跟桑格疯狂的做爱，她近乎疯狂的追求完美主义的爱情。当她发现桑格是个天才的作家时，毅然把他的小说手稿一字一字不分昼夜的打成铅字，交给出版商...

Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察。 　　因为他们的好友兼上司麦克斯在一起案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 　　彻底的改变了他们的生活。 　　对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不惜违反法律进行各种活动与调查， 　　从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 　　在这一过程中，有偶遇的案件， 　　又有更多关于警局幕后黑手与犯罪组织的真相... 　　该剧...